Neru★Tora

ひさしぶりですねー；そして遅い！！ｗｗ；すみませんー

紅楼夢は本当にたのしかったんです！大阪～～～！！！
新刊もなかったんですが、皆いらっしゃってありがとうございます！

深夜バースは初めて、つかれたんですが、心の中はいっぱい楽しくて帰り道にまでどきどきしました！

ほんとうに、今度もありがとうございました！

そしてスケブ、たくさん断って申し訳ありません・・。
本当に力を出して丹念に描きたいから、あんまり受けることができなかったです。
たまに、あ・・顔も憶えているから・・本当に申し訳なくて；ｗ；

あ！お菓子、差しいれ本当にいつもありがとうございます！
受ける時度に恐れ入りますがお昼まで堪えることができる力になっています～

次は大坂！紅楼夢ですね！！
新刊、もうある・・と思います！

その時も会ってみることができたら良いです！！！


あ！「ザ　インタビュウーズ」を始まりました。
軽く質問してください！’ｗ’）＊
http://theinterviews.jp/shirotorajun/interview


そして！新刊の委託も始まりました！
よろしくどーぞっ！
http://www.toranoana.jp/mailorder/article/04/0020/03/27/040020032725.html





以下は拍手回答です～

[変態★紳士]さん

例大祭SP新刊。サンプル by ToraJUN on pixiv

新刊です！東方で最初ですね。
でもジンクスかな；最初の同人誌は何のジャンルにも鉛筆で描く事が多いですね。

３２Pで、もこうとけいね先生の話すです。
時間の中でできることまでしました！
助言と、サポートをしてくれたネル先生にも感謝！！

そして、私は日本語がへたですから！

翻訳は、サークル「朝の月」の樽川朝人先生がしてくださいました。

「時間がすくないから、原稿のセリフを見て判断して、不可能だと思ったら断ってくださってもいいです。」と言っていましたが、
・・・次のメールには「翻訳終わりました。」・・えっ！！！早い；；
本当にありがとうございました！！先生！

今夜は、業務も皆うまく終わったし、原稿も終わらせたし、試験もないから
久し振り余裕のある夜明けです。

一つ心配があったらSPの前の土曜日によく到着するの！；；どきどき




とにかく、よろしくどうぞっ！！